AITC

International Association of Conference Translators  
Asociación Internacional de Traductores de Conferencias  
Association internationale des traducteurs de conférence  

   • Accueil • Recherche • Index • Plan du site • Nous contacter •    
Menu
 
Accueil
Annuaire
L'AITC...
Organes
Délégués
Correspondants
Quoi de neuf?
Anciens articles
Recherche
Nous contacter
Recommander
Espace membres
Accès employeurs
 
L'AITC
· L’AITC, ce qu’elle est, ce qu'elle fait
· Statuts de l'AITC
· Code professionnel et Code de la traduction à domicile
· Caisse de pensions des interprètes et traducteurs de conférence (CPIT)
· Comment faire partie de l'Association ?
· Catégories de membres
· Espace web réservé aux membres de l'AITC
· Espace réservé aux OIG/OING
 
Organes de l'AITC
· Comité exécutif
· Conseil de discipline
· Comité de négociation et de liaison
· Comité de la traduction à domicile
· Comité des procès-verbaux
· Autres
 
Forums
A propos des forums

· GENERAL
· COMEX
· CNL
· CSL
· CTC
· EDITING
· INFORMAITC
· PWC
· DEL. & COR.
· THINK-TANK
· DTSearch

 
¿Cómo formar parte de la Asociación?

Format imprimable  Format imprimable      Envoyer à un(e) ami(e)  Envoyer à un(e) ami(e)




Se invita a los traductores así como a los revisores, terminólogos y redactores de actas que estén interesados en formar parte de la AITC, a que tomen nota de la siguiente información que es un resumen de las disposiciones pertinentes de los Estatutos de la Asociación.

Condiciones de admisión

Existen tres categorías de miembros:

Miembro aspirante: el traductor que pueda justificar entre 100 y 300 días de trabajo.

Miembro activo: el traductor que pueda justificar al menos 300 días de trabajo efectivo, ya ocupe un puesto permanente o sea jubilado.

Nota: por «día de trabajo efectivo» se entenderá un día de contrato para una organización internacional o una conferencia internacional, o haber traducido 1.650 palabras para una organización internacional o una conferencia internacional por un salario fijo o una remuneración según el trabajo realizado.

Miembro asociado: el traductor con contrato permanente que no desee ser miembro activo.

Importe de la cotización

Miembro aspirante y miembro asociado: 100 francos suizos

Miembros activos: 310 francos suizos

El primer año, los nuevos miembros deberán pagar asimismo la cuota de admisión de 30 francos suizos.

Solicitud de admisión

Si reúne usted las condiciones de alguna de estas categorías, puede descargar e imprimir el formulario de solicitud de admisión y enviarlo, debidamente cumplimentado y adjuntando los documentos justificativos, a la siguiente dirección:

AITC
Route des Morillons 15
CH-1218 Le Grand-Saconnex/Ginebra
Suiza







Publié le: 2004-10-06 (6702 lectures)

[ Retour ]
Accès membres
Identifiant

Mot de passe

Code de sécurité: Code de sécurité
Tapez le code de sécurité

Espace réservé aux membres de l'AITC

Comment adhérer ?
 
Information

Les documents de l'AITC sont disponibles au format PDF. Vous avez besoin de Adobe Reader pour visualiser et imprimer les documents PDF.

Logiciel gratuit permettant d'afficher et d'imprimer des fichiers Adobe PDF
Télécharger gratuitement Adobe Reader

 
Annuaire de l'AITC
Vous avez besoin d''un traducteur professionnel pour votre prochaine conférence? Consultez l''Annuaire de l''AITC en ligne ou commandez un exemplaire imprimé au Secrétariat de l''AITC.

Effectuer une recherche dans l'annuaire de l'AITC
Recherche dans l'annuaire

 
 
© - Association internationale des traducteurs de conférence
15 route des Morillons - CH-1218 Genève