AITC

International Association of Conference Translators  
Asociaci髇 Internacional de Traductores de Conferencias  
Association internationale des traducteurs de conf閞ence  

   • Accueil • Recherche • Index • Plan du site • Nous contacter •    
Menu
 
Accueil
Annuaire
L'AITC...
Organes
D閘間u閟
Correspondants
Quoi de neuf?
Anciens articles
Recherche
Nous contacter
Recommander
Espace membres
Acc鑣 employeurs
 
L'AITC
· L扐ITC, ce qu抏lle est, ce qu'elle fait
· Statuts de l'AITC
· Code professionnel et Code de la traduction domicile
· Caisse de pensions des interpr鑤es et traducteurs de conf閞ence (CPIT)
· Comment faire partie de l'Association ?
· Cat間ories de membres
· Espace web r閟erv aux membres de l'AITC
· Espace r閟erv aux OIG/OING
 
Organes de l'AITC
· Comit ex閏utif
· Conseil de discipline
· Comit de n間ociation et de liaison
· Comit de la traduction domicile
· Comit des proc鑣-verbaux
· Autres
 
Forums
A propos des forums

GENERAL
COMEX
CNL
CSL
CTC
EDITING
INFORMAITC
PWC
DEL. & COR.
THINK-TANK
DTSearch

 
Composition des organes



Organe: Organes -> Comit茅 de negociaci贸n y enlace

D閚omination
·  Comit de negociaci髇 y enlace

Composition
·  Comit de negociaci髇 y enlace

Presidenta
Kathryn Wells


Miembros
Claire Chatterley, Daryl Collard, Chris English, Diane Frishman, Susan Mutti, Claude Pardons

Mandat
·  Comit de negociaci髇 y enlace
El Comit de negociaci髇 y enlace se denomina as porque se encarga de negociar con las organizaciones las soluciones que deben adoptarse para resolver los problemas relativos a las condiciones de empleo y a la remuneraci髇. Asimismo, se encarga de renegociar el acuerdo de la CCCA-AITC o los puntos de dicho acuerdo, si as lo solicitan los empleadores o la Asamblea General de la Asociaci髇. Como su nombre indica, tambi閚 es el encargado de establecer enlaces con las organizaciones, por intermediario de los delegados y corresponsales, o realizando las consultas pertinentes cuando se plantean problemas de aplicaci髇 del acuerdo.


Acc鑣 membres
Identifiant

Mot de passe

Code de s閏urit: Code de s閏urit
Tapez le code de s閏urit

Espace r閟erv aux membres de l'AITC

Comment adh閞er ?
 
Information

Les documents de l'AITC sont disponibles au format PDF. Vous avez besoin de Adobe Reader pour visualiser et imprimer les documents PDF.

Logiciel gratuit permettant d'afficher et d'imprimer des fichiers Adobe PDF
T閘閏harger gratuitement Adobe Reader

 
Annuaire de l'AITC
Vous avez besoin d''un traducteur professionnel pour votre prochaine conf閞ence? Consultez l''Annuaire de l''AITC en ligne ou commandez un exemplaire imprim au Secr閠ariat de l''AITC.

Effectuer une recherche dans l'annuaire de l'AITC
Recherche dans l'annuaire

 
 
- Association internationale des traducteurs de conf閞ence
15 route des Morillons - CH-1218 Gen鑦e